Zamek Karpniki to niezwykłe miejsce, gdzie historia spotyka się z nowoczesnym komfortem na najwyższym poziomie. W otoczeniu malowniczego parku i spokojnej fosy XVI-wiecznej rezydencji odkryjesz stylowe pokoje i apartamenty — od przestronnych historycznych wnętrz po nowocześnie wyposażone Junior Suite. W hotelowej restauracji czeka Cię wykwintna kuchnia europejska serwowana w zamkowych wnętrzach, idealna zarówno na romantyczną kolację, jak i uroczyste wydarzenie. Zaś w strefie wellness przeniesiesz się w krainę relaksu — sauny fińska i parowa, pokój ciszy oraz wyjątkowa zewnętrzna balia z wodą termalną to idealny sposób na odnowę ciała i ducha. Zamek Karpniki jest również doskonałą bazą do aktywnego wypoczynku — w okolicy czekają ścieżki piesze i rowerowe, a sam obiekt dba o detale: ekologiczne ogrzewanie termalne, indywidualne podejście do gości i autentyczne elementy zabytkowej architektury. To miejsce, w którym każdy pobyt staje się wyjątkowym doświadczeniem.

Zamek Karpniki is a remarkable destination where history meets modern comfort at the highest level. Set within a picturesque park and a tranquil moat of its 16th-century residence, you’ll find elegant rooms and suites — from spacious historically-inspired interiors to modern Junior Suites with premium amenities. The hotel’s restaurant serves refined European cuisine in castle-style surroundings, perfect for a romantic dinner or a special celebration. In the wellness zone you will enter a realm of relaxation — featuring a Finnish and steam sauna, a peaceful relaxation room, and a unique outdoor cedar tub filled with thermal water, providing the perfect way to renew body and mind. Zamek Karpniki is also a perfect base for active leisure — with walking and cycling trails right outside, and the hotel itself attending to the finer details: eco-thermal heating, a personalised guest experience and authentic historic architecture. This is a place where every stay becomes an extraordinary experience.